MOUVEMENT DYNASTIQUE BELGE
ASSOCIATION ROYALE PATRIOTIQUE
BELGISCHE DYNASTISCHE BEWEGING
KONINKLIJKE ET PATRIOTISCHE VERENIGING 
BELGISCHE DYNASTISCHE BEWEGUNG
KÖNIGLICHE UND PATRIOTISCHE VEREINIGUNG
ASBL 1963 VZW 
21. GENERALVERSAMMLUNG - 21e ASSEMBLEE GENERALE 
MUSIKALISCHES DINER - DÎNER MUSICAL 

Am Samstag, 10. Juni 2017, findet unsere nächste Generalversammlung statt. Zuvor veranstalten wir eine kurze Zeremonie am Gedenkstein der Dynastie. Ab 17.15 Uhr beginnt der Festabend im Restaurant "Viva la Vita" in Kelmis mit einem Aperitif-Empfang. 
Le samedi 10 juin 2017, nous organiserons notre Assemblée Générale, suivie du traditionnel dîner musical au restaurant Viva la Vita à La Calamine. L’A.G. sera précédée par notre traditionnel dépôt de fleurs à la stèle de la Dynastie. 
 
Programm (e) 
16h30 
Treffpunkt an der Stele der Dynastie, Kranzniederlegung, Kirchplatz Kelmis 
RV à la stèle de la Dynastie, place de l’église, dépôt de fleurs 
 
Generalversammlung im Restaurant "Viva la Vita", Thimstraße 47, Kelmis 
Assemblée Générale au restaurant Viva la Vita, La Calamine, rue Thim 47. 
 
Vorläufige Tagesordnung - Ordre du jour provisoire 
1. Grußwort des Präsidenten / Mot de bienvenue du président 
2. Annahme der Tagesordnung / Adoption de l’ordre du jour 
3. Genehmigung des Protokolls der Generalversammlung vom 11.06.2016 / Approbation du rapport de l’Assemblée Générale 2016. 
4. Jahresbericht der Schriftführerin / Rapport annuel de la secrétaire 
5. Bericht des Schatzmeisters / Rapport du trésorier 
6. Bericht der Kassenprüfer - Entlastung des Vorstands / Rapport des commissaires aux comptes - Décharge du comité 
7. Benennung von zwei Kassenprüfern für das Rechnungsjahr 2016-2017 
Désignation de deux commissaires aux comptes pour l’exercice 2016-2017 
8. Beitrag / cotisation 2018 
 
17h45 
Toast auf den König / Toast au Roi 
Ehrung treuer Mitglieder - Hommage aux membres fidèles 
 
18h30 
Musikalisches Diner mit Guy Glorian 
Dîner musical animé par Guy Glorian 
 
Die Bewerbungen für diese Mandate bitte in schriftlicher Form an den Vorstand richten (per normaler Post oder per 
Mail an dynastie.kelmis@skynet.be). Für den Posten des Sekretärs/in sind gute Deutsch- und Französisch-Kenntnisse 
in Wort und Schrift unabdingbar. 
Les candidatures pour ces fonctions doivent être adressées par écrit au Comité (par courrier normal ou par mail à 
dynastie.kelmis@skynet.be). Pour la fonction de secrétaire, de bonnes connaissances orales et écrites de l'allemand 
et du français sont indispensables.
Dîner Musical - Musikalisches Diner 

 Menu 
Aperitif angeboten durch die Sektion - Apéritif offert par la section 
Amuse-gueules italiens - Italienische Appetithäppchen 
Entrée 
Salade exotique pêche au thon mariné aux herbes, saumon, crevettes aux agrumes, 
Vinaigrette olive et jus de Yuzu. 
Plat - Hauptgang 
Suprême de volaille sauce crème estragon 
Gratin de légumes de Provence 
Pdt frites et salade du marché. 
Dessert 
Salade de fruits crème de bourbon, 
glace vanille, crème chantilly et croquant chocolaté. 
Café 
ANMELDUNG – INSCRIPTION 
Die Anmeldung für das musikalische Diner erfolgt ausschließlich per Überweisung des 
Kostenbeitrags von 36,00 Euro pro Person bis spätestens 2. Juni 2017 auf das Konto BE 11 
0682 1030 7848. 
Le virement de 36,00 euros p.p. sur le compte de la section BE 11 0682 1030 7848 
jusqu’au 2 juin 2017 vaut inscription. Pour des raisons de comptabilité, aucune autre 
forme de paiement ne sera acceptée.