MOUVEMENT DYNASTIQUE BELGE
ASSOCIATION ROYALE ET PATRIOTIQUE
BELGISCHE DYNASTIEBEWEGING
KONINKLIJKE EN PATRIOTISCHE VERENIGING
BELGISCHE DYNASTISCHE BEWEGUNG
KÖNIGLICHE UND PATRIOTISCHE VEREINIGUNG
Promouvoir l’union des Belges - Promouvoir la fidélité envers la Belgique et sa Famille Royale - Perpétuer le culte du souvenir de nos Héros.
De eenheid der Belgen bevorderen - De trouw aan België en zijn Koninklijk Huis bevorderen -
De verering van de herinnering aan onze Helden bestendigen.
Die Vereinigung der Belgier fördern - Die Treue zu Belgien und seiner Königlichen Familie fördern - Den Kult des Andenkens an unsere Helden fortsetzen.